اگر تازه به سوئد آمدهاید یا هنوز سوئدی را خوب یاد نگرفتهاید، کلاس «سوئدی برای مهاجران» (SFI) نخستین قدم است. این کلاسها رایگان است و هر شهرداری موظف است آن را برای ساکنانش برگزار کند. اما از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ قانون تازهای هم اجرا میشود: هر کس برای تمام کردن SFI سه سال فرصت دارد. این راهنما قدم به قدم مسیر را نشان میدهد.
چه کسی میتواند در SFI درس بخواند؟
به گفته اداره ملی آموزش سوئد (Skolverket)، این سه شرط لازم است:
- ساکن سوئد باشید؛ معمولاً یعنی نشانیتان در همان شهرداری ثبت شده باشد.
- از ۱ ژوئیه سالی که ۱۶ ساله میشوید به بعد. سقف سنی وجود ندارد.
- هنوز دانش پایه زبان سوئدی را نداشته باشید.
برای شروع کلاس، شماره شخصی لازم نیست. اما پناهجویان و کسانی که اجازه اقامت ندارند حق شرکت در SFI را ندارند. شهرداری باید کلاس را هر چه زودتر و اگر دلیل خاصی در کار نباشد، حداکثر ظرف سه ماه شروع کند.
۵ قدم تا اولین روز کلاس
- به سایت شهرداریتان سر بزنید. ثبتنام همیشه از شهرداری محل سکونت شروع میشود و در تمام سال باز است. در استکهلم فرم آنلاین در سایت آموزش بزرگسالان شهر است. در مالمو میتوانید آنلاین یا حضوری ثبتنام کنید. در یوتبوری کسی که بار اول ثبتنام میکند، باید اول برای یک جلسه اطلاعرسانی، حضوری یا آنلاین، وقت بگیرد.
- مدارک را آماده کنید. کارت شناسایی معتبر لازم است. اگر در برنامه استقرار اداره کار (Arbetsförmedlingen) هستید، تصمیم این اداره را هم ببرید. کارنامههای قبلی SFI را هم همراه داشته باشید.
- در گفتوگوی تعیین سطح شرکت کنید. یک معلم درباره تحصیلات، کار و زبانهایی که بلدید میپرسد و مسیر و دوره مناسب را تعیین میکند. اگر سوئدی یا انگلیسی بلد نیستید، میتوانید مترجم بخواهید یا یکی از نزدیکانتان را همراه ببرید.
- مدرسه و ساعت کلاس را انتخاب کنید. کلاس روزانه، عصرانه یا آخر هفته؟ در استکهلم کلاس روزانه ۱۸ یا ۳۰ ساعت در هفته است و کلاس عصر دو جلسه و در مجموع ۵ ساعت در هفته.
- منتظر دعوتنامه بمانید. مدرسه پیش از شروع دوره برایتان دعوتنامه میفرستد.
سه مسیر و چهار دوره؛ از A تا D
SFI سه مسیر دارد. مسیر ۱ برای کسانی است که کم یا اصلاً به مدرسه نرفتهاند و دورههای A تا D را در بر میگیرد. مسیر ۲ برای کسانی است که دستکم دوره مدرسه پایه را خواندهاند و دورههای B تا D را دارد. مسیر ۳ برای دارندگان دیپلم دبیرستان یا تحصیلات دانشگاهی است، تندتر پیش میرود و فقط دورههای C و D را دارد.
از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ برنامه درسی تازهای اجرا میشود. هر مسیر دورههای جداگانه با برنامه مستقل خواهد داشت و دو دوره تازه هم اضافه میشود: یکی برای سوادآموزی پایه و دیگری برای کسانی که با الفبای لاتین آشنا نیستند. دورهای که پیش از ۲۰۲۷ شروع کردهاید، با برنامه قدیم تمام میشود.
شهرداری باید به طور میانگین دستکم ۱۵ ساعت درس در هفته ارائه کند، اما خودتان میتوانید ساعت کمتری بخواهید. کار کردن مانع SFI نیست و کلاس باید با کار قابل جمع باشد. در استکهلم برخی دورههای مسیر ۳ و دورههای فشرده را میشود از راه دور هم گذراند. اگر به دلیل کار یا کارآموزی در شهر دیگری هستید، میتوانید درخواست کنید همانجا درس بخوانید.
قانون تازه: فقط سه سال فرصت
از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ حق شرکت در SFI سه سال پس از روز پذیرش تمام میشود، چه در این مدت سر کلاس بروید چه نروید. اگر دلیل موجهی مثل بیماری، مرخصی والدین یا کار داشته باشید، شهرداری مهلت را هر بار حداکثر شش ماه و در مجموع حداکثر سه سال دیگر تمدید میکند. کسی که پیش از ۲۰۲۶ پذیرفته شده بود، تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۸ فرصت دارد. مراقب غیبت هم باشید: بیش از سه هفته غیبت پشت سر هم، بدون بیماری یا مرخصی تأییدشده، یعنی دوره را خودتان رها کردهاید.
کارنامه SFI و شهروندی سوئد
هر دوره با نمره «قبول» یا «مردود» تمام میشود. از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ متقاضیان ۱۶ تا ۶۶ ساله شهروندی باید دانش زبان سوئدی خود را نشان دهند. به گفته اداره مهاجرت (Migrationsverket)، نمره قبولی در بالاترین دوره SFI یکی از مدارک پذیرفتهشده است. آزمون زبان شهروندی هنوز برگزار نمیشود. شورای دانشگاهها و مدارس عالی (UHR) پیشنهاد کرده آن را از پاییز ۲۰۲۹ آغاز کنند، اما دولت هنوز تصمیمی نگرفته است. جزئیات را در گزارش ما درباره نخستین آزمون شهروندی بخوانید.
پس از دوره D میتوانید در آموزش بزرگسالان شهرداری (Komvux) درس «سوئدی به عنوان زبان دوم» را ادامه دهید. حتی اگر مهلت SFI تمام شده باشد، این راه بسته نیست.
چکلیست ثبتنام
- نشانیام در شهرداری محل زندگی ثبت شده است.
- کارت شناسایی و کارنامههای قبلی را آماده کردهام.
- فرم ثبتنام را پر کردهام یا وقت جلسه گرفتهام.
- تاریخ پذیرش را یادداشت کردهام تا مهلت سهساله را بدانم.
- کارنامه دوره D را برای درخواست شهروندی نگه میدارم.
برای مرور همه قانونهای تازه امسال، قوانین تازه ۲۰۲۶ سوئد را بخوانید.
منبع:Skolverket – Rätt till sfiSkolverket – Skärpta krav i sfiRiksdagen – 2025/26:UbU4Migrationsverket – MedborgarskapSveriges RadioStockholms stadGöteborgs StadMalmö stad




